Admin المدير
عدد المساهمات : 339 تاريخ التسجيل : 03/11/2010 العمر : 34 الموقع : جمهورية العشاق
| موضوع: هنـــــأ توضع طلبات ترجمة الافلام الخميس نوفمبر 11, 2010 3:14 am | |
| هـنـا توضع طلبات ترجمـات الأفـلام من الأخـوة الأعضاء
نظـرًا لتراكم طلبات الأعضاء بالأقسام وتناثرها بين الموضوعات أو وضعها على المنتدى العام وبالتالي تتعرض فى الحالتين للحذف مما يجعل العضو مندهشـًا : لماذا تم حذف طلبه ؟
رأت الأدارة ان يكون هـذا الموضوع بمثابة موضوع دائم مثبت لطلبات ترجمات الأفلام بغض النظر عن تصنيفها ونوعية القسم الذي تندرج تحته سـواءً كان (أمريكـي - أوربـي - أسـيوي - وثائقي - أنمـي - ....إلخ) فقط على الأخـــوة الزمــلاء / الأعضـاء / الـــزوار وضع معلومات مُختصـرة للتعريف بالفيلم تتمثل في: 1- أسـم الفيلم 2- بوستر الفيلم (إن أمكن وكان متاحـًا) 3- الرابط الخاص بالفيلم على الـ IMDB
* هـام : على الأخـــوة الذين يضعـون طلباتهم التأكد قبل وضع طلب الترجمـة أن الفيلم لا تتوافــر له ترجمـة فى قسم الترجمه * على الأخــوة والزمــلاء الذين يطلبون ترجمـة تلك الأفلام مراعــاة أن وضع طلب الترجمـة هنا ليس معناه حتمـية ترجمـة الفيلم ، بل ليعرف أنه مُجــرّد طلب منه للفت نظــر المترجمين إليه وأن هناك من يرغب بتوافـر ترجمة لهـذا الفيلم وذلك حتى يتصــدى له مترجمــًا حسـب وقته وظروفــه ورغبتـه في تنفيذ ذلك من عـــدمـــه. * للإدارة الحرية في حذف أيّ طلب لترجمــة بالموضوع تراه غير مناسباً ولا يتماشى مع سياسة المنتدى، كذلك سـيتم حذف أي مشـاركة بالموضوع ما لم تكُـن طلبـًا لترجمــة فيـلـم. شـاكرين للجمـيع حُسـن التعــاون «إدارة منتـــدى الترجمـــة» | |
|